Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


ANNAKIA ördögűzése

 

(Az Ég és Föld, valamint köztük a minden esküje a megszállott lét szelleme ellen. Hétszer kell a megszállott

személy teste fölött elismételni, amíg a szellem folyadék és tűz formájában - mint a zöld olajtól - kilökődik az

orrból és szájból. Azután a személy újra helyre jön és INANNA templomában áldozik; és ezt nem szabad kihagyni,

hogy a szellem ne térjen oda vissza, ahonnan INANNA elűzte. )

ZI DINGIR ANNA KANPA!

ZI DINGIR KIA KANPA!

ZI DINGIR URUKI KANPA!

ZI DINGIR NEBO KANPA!

ZI DINGIR ISHTAIZ KANPA

ZI DINGIR SHAMMASH UDDU KANPA!

ZI DINGIR NERGAL KANPA!

ZI DINGIR MARDUK KANPA!

ZI DINGIR NINIB ADAR KANPA!

ZI DINGIR IGIGI KANPA!

ZI DINGIR ANNUNNAKIA KANPA!

ZI DINGIR ENLIL LA LUGAL KURKURRAGE KANPA!

ZI DINGIR NENLIL LA NINKURKURRAGE KANPA!

ZI DINGIR NINIB IBBILA ESHARRAGE KANPA!

ZI DINGIR NINNININ KURKURRAGE GIGSHI INN BHABBHARAGE KANPA!

ZI DINGIR ANNUNNA DINGIR GALGALLAENEGE KANPA!

KAKAMMU!

A gonosz varázsló megkötözése

(Ha felkeresnek téged az öregek tisztelőinek varázsszavai, csinálj róluk képeket, egy férfit és egy nőt és égesd

el azokat AGA MASS SSARATU lángjaiban, miközben a következő esküt mondod ki.)

Én hívlak benneteket, Éjszaka Istenei,

Veletek együtt hívom az éjszakát, a befedett asszonyt,

Hívom este, éjfélkor és reggelente,

Mert elvarázsoltak,

A varázsló és a boszorkányok megkötöztek engem.

Istenem és Istennőm rajtam sírnak.

Betegség miatt kínoz a fájdalom.

Egyenesen állok; nem tudok feküdni

Sem éjszaka, sem nappal.

Ők bevarrták számat!

Bezárták számat upuntu-növénnyel!

Elfogyasztották italaim vizét.

Örömöm szenvedés, szórakozásom bánat.

Emelkedjetek fel nagy Istenek!

Halljátok fájdalmas panaszom!

Teremtsetek igazságot!

Vegyetek tudomást útjaimról!

Van egy képem a varázslóról és a boszorkányról,

A férfi és nő megbabonázómról.

Oldják fe1 az éjszaka álomőrzői gonosz varázslataikat!

Szájuk legyen viasz, nyelvük méz.

Bukásom szavai, melyet elmondtak,

Olvadjanak meg, mint a viasz!

A varázsige, melyet kimondtak, mézként folyjon szét!

Csomójuk megoldva!

Művük szétrombolva!

Beszédük megtölti a sivatagokat, ahogy az ítélet mondja, melyet az éjszaka Istenei mondtak ki.

Bevégeztetett.

ALSI KU NUSHI ILANI MUSHITI

ITTI KUNU ALSI MUSHITUM KALLATUM KUTTUMTUM

ALSI BARARITUM QABLITUM U NAMARITUM

ASHSHU KASHSHAPTU U KASHSHIPANNI

ELI NITUM UBBIRAANNI

ILI-IA U ISHTAIZI-IA USHIS-SU-U-ELI-IA

ELI AMERI-IA AMRU-USANAKU

IMDIKULA SALALU MUSHA U URRA

QU-U IMTANA-ALLU-U PI-IA

UPU UNTI PI-IA IPRUSU

ME MASHTITI-IA UMATTU-U

ELI LI NUBU-U XIDUTI SI IPDI

IZIZANIMMA ILANI RABUTI SHIMA A DABABI

DINI DINA ALAKTI LIMDA

EPU-USH SALAM KASHSHAPI-IA U KASHSHAPTI-IA

SHA EPISHIA U MUSHTEPISHTI-IA

IS MASS-SSARATI SHA MUSHI LIPSHURU RUXISHA LIMNUTI

PISHA LU-U ZALLU LISHANUSHA I.U-U TABTU

SHA IQBU-U AMAT LUMUTTI-IA KIMA ZALLU LITTATUK

SHA IPUSHU KISHPI KIMA TABTI LISHXARMIT

QI-ISHRUSHA PU-UTTU-RU IPSHETUSHA XULLUQU

KAL AMATUSHA MAI IA-A SSERI

INA QIBIT IQBU-U ILANI MUSHITUM

 

(Végy egy kötelet tíz csomóval. Az eskü minden egyes kimondott soránál, oldj meg egy csomót. Ha ennek

vége, dobd a kötelet a tűzbe és mondj köszönetet az Isteneknek.)

Képeimet átadtátok a halottaknak, forduljatok meg!

Képeimet a halottakról láttátok, forduljatok meg!

 

Képeimet a halottak oldalára dobtátok, forduljatok meg!

Képeimet a halottak talajára vetettétek, forduljatok meg!

Képeimet a halottak koporsójában ástátok el, forduljatok meg!

Képeimet átadtátok a pusztulásnak, forduljatok meg!

Képeimet falakkal zártátok be, forduljatok meg!

Képeimet az ajtóküszöbre terítettétek le, forduljatok meg!

Képeimet a falak kapujába zártátok, forduljatok meg!

Képeimet a tűzistennek adtátok át, forduljatok meg!

A varázsló egy további megkötözése eskü ősnyelven

SSALMANI IA ANA PAGRI TARQIDA DUPPIRA

SSALMANI-IA ANA PAGRI TAXIRA DUPPIRA

SSALMANI IA ITI PAGRI TUSCHNI-ILLA DUPPIRA

SSALMANI INI ISCHDI PAGRI TUSCHNI-ILLA DUPPIRA

SSALMANI IA QIMAX PAGRI TAQBIRA DUPPIRA

SSALMANI-IA ANA QULQULLATI TAPQIDA DUPPIRA

SSALMANI-IA INA IGARI TAPXA-A DUPPIRA

SSALMANI IA INA ASKUPPATI TUSCHNI ILLA DUPPIRA

SSALMANI IA INA BI'SCHA DURI TAPXA A DUPPIRA

SSALMANI-IA ANA GISCHBAR TAPQIDA DUPPIRA

 

Egy kiváló varázsige az éjszaka támadó démonok hordái ellen

(Ez énekelhető, miközben az ember körbe fut és édesvízzel locsolja környezetét, melyhez vagy fenyőtobozt,

vagy egy aranyecsetet használ. Egy hal képe kéznél lehet és az eskü minden szavát tisztán kell kiejteni suttogva

vagy hangosan kiáltva.)

ISA YA! ISA YA! RI EGA! RI EGA!

BI ESHA BI ESHA! XIYILQA! XIYILQA!

DUPPIRA ATLAKA ISA YA URI EGA

LIMUTTIKUNU KIMA QUTRI LITILLI SHAMI YE

INA ZUMRI Y ISA YA

INA ZUMRI YA RI EGA

INA Z UMRI YA BI ESHA

INA ZUMRI YA XIYILQA

INA Z UMRI YA DUPPIRA

INA ZUMRI YA ATLAKA

INA ZUMRI YA LA TATARA

INA ZUMRI YA LA TETIXXI YE

INA ZUMRI YA LA TAQARRUBA

INA ZUMRI YA LA TASANIQA

NI YISH SHAMMASH KABTU LU TAMATUNU

NI YISH ENKI BEL GIMRI LU TAMATUNU

NI YISH MARDUK MASHMASH ILANI LU TAMATUNU

NI YISH GISHBAR QAMIKUNU LU TAMATUNU

INA ZUMRI YA LU YU TAPPARRASAMA!

 

Keljetek fel! Keljetek fel! Menjetek el! Menjetek el!

Szégyelljétek magatokat! Szégyelljétek magatokat! Meneküljetek! Meneküljetek!

Forduljatok meg, menjetek, keljetek fel és rnenjetek el!

Romlottságotok felszáll az égbe a füstig!

Keljetek fel és hagyjátok el testemet!

Ki a testemből a szégyennel!

Meneküljetek testemből!

Forduljatok meg testemből!

Menjetek el testemből!

Testemben ne forduljatok vissza!

Ne gyertek közel testemhez!

Ne nyomasszátok testemet!

Esküdjenek rátok SHAMMASH-nál, a hatalmasnál!

 

Esküdjetek rátok ENKI-nél, mindenek uránál!

Esküdjenek rátok MARDUK-nál, az Istenek legnagyobb mágusánál!

Esküdjenek rátok a Tűzistennél, pusztítótoknál!

Testemtől maradjatok távol.

A MASSHU hegyek esküje

(Egy varázsige, amely pusztulást hoz az ellenségre és összezavarja gondolatait. Az egy kötelék; hogy a gonosz

boszorkány ne láthassa varázslatával kívánt céljait elértnek; hanem hogy viaszként és mézként olvadjanak szét.

Ezeket a hegyeket SCHADU-nak nevezik; és azok KUR kígyóinak rejtekhelyei. Egy varázsige, amely végérvényes

pusztítást okoz.)

SHADU YU LIKTUM KUNUSHI

SHAD U YU LIKLA KUNUSHI

SHADU YU LINI YIX KUNUSHI

SHAD U YU LI YIXSI KUNUSHI

SHADU YU LITE KUNUSHI

SHADU YU LINI KUNUSHI

SHA.DU YU LINIR KUNUSHI

SHADU YU LIKATTIN KUNUSHI

SHADU YU DANNU ELIKUNU LIMQUT

INA ZUMRI YA LU YU TAPPARRASAMA!

 

Győzzön le benneteket a hegy!

Tartson vissza benneteket a hegy!

Kényszerítsen térdre benneteket a hegy!

Rémisszen meg benneteket a hegy!

Rázzon meg benneteket a hegy!

Gátoljon meg benneteket a hegy!

Igázzon le benneteket a hegy!

Fedjen be benneteket a hegy!

A hatalmas hegy essen rátok!

Tartsátok távol magatokat testemtől!